2. Album

2. Album Anda ll-att, Studio Said, 1986?


 Titres:

  1. Anda lla-tt
  2. Tayarfa d wuccen
  3. Dduklent-iyi i s tlata
  4. A rray-iw a yametluf
  5. Lḥenni & Σell-asen zzerda

 1. Anda lla-tt


Andala-tt andala-tt
Tinna i izedγen ul-iw
I wayeṭ fkan-as-tt
Σedmen-iyi temẓi-iw
Andala-tt andala-tt
Ḥudreγ-tt am wul-iw
I wayeṭ fkan-as-tt
Σedmen-iyi temẓi-iw

Ini-d ma tecfiṭ
Ussan i yεeddan
Lferḥ d lemḥan
Nekni akken nzehhu
Ini-d ma tezhiṭ
Ar wanida i kem-fkan
Neγ fell-i ay terγiṭ
Uγaleγ-am d asafu

(Tasetna)

Ula d imawlan-is
Ay bγan d idrimen
Muddeγ-as llsas-is
Ggumman ad iyi-tt-fken
Σedmen-as temẓi-s
Tεac deg xemmem
Ayen ibγa wul-is
D nuhni i yas-t-igzemen

(Tasetna)

Ad am-ṭelbeγ ccerṭ
Ccerṭ fell-am d afsas
Amezwaru-inem
Γef yisem-iw semmi-yas
Kul mi ara t-tlaεi-ṭ
Lḥubb-iw ad d-yas
Assnni ad iyi-temmektiṭ
A lexyar n tullas

Fixée graphiquement le 14.09.2014


2. Tayarfa d wuccen


 

Yiwen n wass tella tyarfa
Tres f ccejra
Afermaj deg qemmuc-is
Uccen tut-it rriḥa
Tamεayt theyya
Iwakken ad ikkes ccer-is

Ṣbaḥ lxir a tayarfa
A tin yifen taninna
I yetzuxxun s zzi-is x2

Lqed d zzin d ṣṣifa
Rric-is d aberkan yeṣfa
Ccejra yecbeḥ yiciṭ-is

Mennaγ d yem lhedra
Neγ azuḥ n tatta
Tasekkurt ad yeḥzen wul-is x2

Tayarfa ur tεeṭṭel ara
Tamεayt a ytesla
La teldi deg qemmuc-is

Afermaj yewweṭṭ lqaεa
Si Mḥend bu tḥila
Dayen iččur aεebbuṭ-is x2

Imi ken-nerra d lalla
A tin ur tnestahel ara
Tamεayt-a teswa lḥeq-is

Tayarfa la tefferfer
Deg yenni teεjel
Teẓra yeqqerṣ ssuq-is
Uccen g brid ikemmel
Wisen anda yehmel
Rebbi i gεelmen s ubrid-is x2

Tamεayt-ayi I wen-ed-nexdem
Γef tyarfa d wuccen
D lεebd iteddun s lqis x2
Lεebd illan d lfahem
Iteddu d wid iqefzen
Ur yetweddir lheq-is /Anda yruḥ yesεa lεic-is x2

Ur zmeren ara a tkelḥen
Neγ as-t-esxedmen
Hacama yεemmed iyi-man-is
Meyyez kan deg wuccen
Slehdur d lmeεna icebḥen
Deg yenni yejbeb-ed lεic-is x2

Fixée le 15.09.2014


3. Dduklent-iyi i s tlata


 

 


4. A rray-iw a yametluf


 

 


 5. Lḥenni & Σell-asen zzerda


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ğt-aγ-ed ameslay - Leave a Reply - Laissez un message

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s